Debora Hirsch a Palazzo Citterio: Vanishing Trees, l’installazione digitale che dà voce agli alberi in via d’estinzione
- Editorial Staff
- Jan 20
- 3 min read
Updated: Feb 2
Dal 15 gennaio al 15 aprile 2026, il Ledwall di Palazzo Citterio a Milano ospita un progetto site-specific che intreccia arte digitale, scienza e memoria, visitabile gratuitamente.
Dal 15 gennaio al 15 aprile 2026, Milano accoglie Vanishing Trees, l’installazione site-specific dell’artista italo-brasiliana Debora Hirsch, sul grande Ledwall di Palazzo Citterio. A cura di Clelia Patella, il progetto nasce dalla collaborazione tra Palazzo Citterio, MNAD – Museo nazionale dell’Arte digitale, Orto Botanico di Brera e con il supporto scientifico del New York Botanical Garden. L’ingresso è gratuito.
Arte digitale e biodiversità: quando gli alberi parlano
Vanishing Trees reinterpreta, attraverso tecnologie generative, le immagini di tre alberi in via di estinzione custoditi dall’Orto Botanico di Brera: Ginkgo biloba, Pterocarya fraxinifolia e Torreya taxifolia. Le immagini digitali si formano e si dissolvono come cicli naturali, trasformando gli alberi in presenze vive, testimoni di un mondo che resiste al tempo e alla minaccia dell’oblio.
L’installazione non è solo estetica: la memoria è il motore dell’opera, che invita il pubblico a riflettere sulla fragilità della biodiversità e sul ruolo dell’uomo nel preservarla. Gli alberi “parlano” in prima persona attraverso testi di Lucas Mertehikian, direttore dell’Humanities Institute del New York Botanical Garden, restituendo una prospettiva radicalmente non umana sulla natura.
Fragmenta: il dialogo tra digitale e fisico
Accanto al Ledwall, Hirsch presenta Fragmenta, un’opera fisica di grandi dimensioni (205x205 cm) realizzata con tecnica mista. L’artista interviene sulle immagini generate dall’algoritmo, lacerandole e ricomponendole manualmente, creando tagli, sovrapposizioni e collisioni che riflettono la condizione degli alberi minacciati e delle foreste frammentate. Questo dialogo tra materiale digitale e fisico amplifica il senso di fragilità, resilienza e continuità tra passato e presente.
Un progetto partecipativo e scientificamente fondato
Vanishing Trees è un’opera che fonde arte e scienza. In collaborazione con l’Orto Botanico di Brera e il New York Botanical Garden, Hirsch traduce ricerche botaniche, archivi storici e testi scientifici in un linguaggio digitale emozionale e poetico. Il progetto comprende anche visite guidate all’Orto Botanico e all’installazione, dove l’artista e i curatori approfondiscono la storia delle specie a rischio.
Debora Hirsch: tra tecnologia, arte e memoria
Debora Hirsch è un’artista multidisciplinare italo-brasiliana che esplora la relazione tra tecnologia, memoria e mondo vegetale. La sua pratica include pittura, processi algoritmici, animazione 3D e intelligenza artificiale. La ricerca dell’artista si concentra sulla preservazione della biodiversità e sulla narrazione delle specie a rischio, trasformando dati scientifici e archivi botanici in esperienze immersive e consapevoli. Le sue opere sono state esposte in istituzioni internazionali, tra cui MAXXI Roma, MOCAK Cracovia, Smack Mellon New York e Palazzo della Ragione Verona.
Informazioni utili per la visita
Titolo: Vanishing Trees
Artista: Debora Hirsch
Luogo: Palazzo Citterio, via Brera 12, Milano
Date: 15 gennaio – 15 aprile 2026
Orari: da giovedì a domenica: 14:00-19:00
Ingresso: gratuito
Tipologia: installazione digitale site-specific, Ledwall
Perché visitare Vanishing Trees
L’installazione offre un’esperienza immersiva unica, che unisce arte digitale, scienza e riflessione sulla biodiversità. Gli alberi diventano icone di resistenza e memoria, e il pubblico è invitato a osservare la natura con occhi nuovi, riconoscendone l’importanza e la fragilità. In una Milano sempre più attenta all’arte digitale, Vanishing Trees è un progetto imperdibile per chi desidera unire contemplazione estetica e consapevolezza ambientale.